tocar

vocábulo de origem onomatopaica, que deve remontar ao latim vulgar em toccare.

O som que fazemos ao tocar em certas coisas duras — tuk-tuk — pode estar na origem deste vocábulo. As palavras com origem onomatopaica (no som) dizem-nos algo sobre a origem da linguagem no fazer, na relação entre os objectos e as mãos.

Geralmente a etimologia não se aventura além dos vocábulos latinos, porque assenta em registos escritos, o que não nos impede de pensar na origem dos vocábulos desde o gesto até ao som, por exemplo, e desses sons até à sua cristalização em palavras.

Leave a Reply